On the 8th of March the final event of our project took place. Participants of the project were awarded with certificates of completion. Girls took a quiz about and had a chance to reflect on what they've learned and what they what to do with the knowledge in the future. The second half of the event was continued in the streets of Gori. Club members distributed the pamphlets they have previously prepared about International Women's Day. They have also conducted interviews with locals asking what did they think about women's rights.
8 მარტს გაიმართა პროექტის ბოლო შეხვედრა, სადაც მონაწილეები დაჯილდოვდნენ სერთიფიკატებით. გოგონებმა დაწერეს ტესტი და საშუალება მიეცათ შეეფასებინათ რა ისწავლეს ამ პროექტში და რისი გაკეთება შეუძლიათ მომავალში მიღებული ცოდნით. დღის მეორე ნაწილი გაგრძელდა ღია ცის ქვეშ, გორის ქუჩებში. კლუბის წევრებმა დაარიგეს ქალთა საერთაშორისო დღისადმი წინასწარ მომზადებული ფლაერები. მათ ასევე ჩაატარეს ქუჩის გამოკითხვა ადგილობრივებს შორის, რათა გაერკვიათ მათი განწყობები ქალთა უფლებებთან მიმართებით.
მე ვარ ამ პროექტის ერთ-ერთი მონაწილე. ამ პროექტში უამრავი ახალი რამ გავიგე გენდერის და არა მარტო გენდერის შესახებ. ეს პროექტი არის ადგილი სადაც შეგვიძია ჩვენი აზრი და შეხედულებები გამოვთქვად დამოუკიდებლად, ეს პროექტი არის ადგილი სადაც გრძნობ რომ შენ აზრს პატივს სცემენ და აფასებენ. არ შემიძლია არ ავღნიშმო როგორი შესანიშნავი დამოკიდებულება იყო პროექტის მონაწილეებსა და ხელმძვანელს შორის. ამ პროექტმა მე ძალიან ბევრი რამ მასწავლა და მოხარული ვიქნები თუ მსგავსი ტიპის ღონისძიებები ხშირად ჩატარდება და უფრო მეტ მოზარდს მიეცემა შანსი ცოდნა აიმაღლოს. მინდა ძალიან დიდი მადლობა გადავუხადო პროექტის ავტორ მარის.
ჩემთვის ეს პროექტი ძალზედ მნიშვნელოვანი იყო, რადგან ამ პროექტმა არა მარტო თერიული ცოდნა დამიტოვა არამედ პრაქტიკიშიც დამანახა ეს. ძალიან საინტერესო ფილმები იყო... დამაფიქრებელი და სტიმულის მომცემი. გარდა ამისა ამ პროექტმა დამაფიქრა ძალიან ბევრ ისეთ საკითხზე რაზეც აქამდე არც მიფიქრია. მადლობა ამისთვის. მოხარული ვიქნები თუ კიდევ ჩატარდება ასეთი პროექტები.
მე ვარ პროექტის ერთ-ერთი მონაწილე. ამ პროექტმა ჩემზე დიდი შთაბეჭდილება დატოვა, ბევრ ისეთ საკითხს შევეხეთ რომელიც, დღევანდელ საზოგადოებაში მეტად აქტუალურია. უამრავი ახალი რამ ვისწავლე. გავიგე რას ნიშნავს და ზოგადად რაარის გენდერი, ეს არიყო დაზეპირებული განმარტებები, არამედ სხვადასხვა აქტივობებით მე თვითონ ჩავწვდი გენდერის არსს. ამ პროექტით არაერთი თვისება ავიმაღლე, პირველ რიგში გავხდი მეტად კომუნიკაბელური, ასევე მეგობრებიც ახალი შევიძინე. ვფიქრობ რომ ჩემი თანატოლებისთვის და არა მარტო თანატოლებისთვის ხშირად უნდა ეწყობოდეს ასეთი ,,შეკრებები''. მოხარული ვიქნები თუ მსგავსი პროექტები ხშირად ჩატარდება.
We've planned to do a follow-up project together, which will seek to raise awareness on gender issues. The event will take place in Gori on 8th of March and will involve various activites. Tasks were divided among club members and they have two weeks to prepare ideas and materials.
ჩვენ დავგეგმეთ, რომ განვახორციელოთ მცირე პროექტი, რომელიც ხელს შეუწყობს ცნობიერების დონის ამაღლებას გენდერულ საკითხებთან დაკავშირებით. ღონისძიება გაიმართება 8 მარტს გორში და მოიცავს სხვადასხვა აქტივობებს. დავალებები გადანაწილდა პროექტის მონაწილეებს შორის და მათ მიეცათ ორი კვირა იდეების ჩამოსაყალიბებლად და რესურსების მოსამზადებლად
Today we had the 4th and the final meeting of the project. We watched a documentary "Who is afraid of Feminism in Georgia" and held a discussion afterward. In the discussion, we covered various topics: Man's role in the feminist movement, the representation of women in the media, international women's day and it's importance.
დღეს გაიმართა პროექტის მეოთხე და ბოლო შეხვედრა. ჩვენ ვუყურეთ დოკუმენტურ ფილმს "ვის ეშინია ფემინიზმის საქართველოში". დისკუსიაში განვიხილეთ არაერთი მნიშვნელოვანი საკითხი: კაცების როლი ფემინისტურ მოძრაობაში, როგორ ხდება ქალის პრეზენტაცია თანამედროვე მედია საშუალებებში, ქალთა საერთაშორისო დღე და მისი მნიშვნელობა.
On 12.02.2017 our third event took place. Girls were introduced with the feminist movement and more particularly we discussed the second wave of Feminism. The informational session was followed with a movie "Mona Lisa Smile". The event inspired girls to become proactive and initiate the changes they want to see in their communites, therefore we also brainstormed some ideas for a follow-up project.
2017 წლის 12 თებერვალს გაიმართა ჩვენი მე3 შეხვედრა. გოგონები გაეცვნენ ფემინისტური მოძრაობის იდეას და უფრო კონკრეტულად განვიხილეთ მეორე ტალღის ფემინიზმი. შეხვედრის ინფორმაციულ ნაწილს მოყვა ფილმის ჩვენება - "მონა ლიზას ღიმილი". შეხვედრამ გოგონები შთააგონა, რომ გახდნენ უფრო აქტიურები და თვითონვე დაიწყონ იმ ცვლილებების ინიციატორები, რისი გარდაქმნაც საკთარ თემში უნდათ, შესაბამისად ჩვენ გონებრივი შტურმის მეთოდით განვიხილეთ იდეები სამომავლო პროექტისთვის.
Another interesting event of our club took place today. We watched the movie "Suffragette" and discussed Historical and Modern aspects of the Women's Political Activism. The discussion was led by Elene Beriashvili, Researchers at Iv. Javakhishvili Tbilisi State Unversity.
კინო-კლუბის კიდევ ერთი საინტერესო შეხვედრა. დღეს ჩვენ ვნახეთ ფილმი "სუფრაჟისტი" და განვიხილეთ ქალთა პოლიტიკური აქტივიზმის საკითხები, რასაც მოწვეული სტუმარი ელენე ბერიაშვილი (მკვლევარი, ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი).
Today we had a very first event of our project. Despite the fact that only half of the participants arrived, the event was productive and generally successful. The day started with fun activities to break the ice and help girls get to know each other and project organizers. Later girls were introduced to following terms: Gender, gender roles, gender Socialization, oppression, sexism, "Glass Ceiling" , patriarchy. They were asked to give their opinion and think about examples from their experiance. We watched a movie "She is the Man". The movie helped participants to realize how above-mentioned terms work in real life and join the discussion afterwards. The feedback from participants was positive and motivates us to keep working hard to make next event even better :)
დღეს ჩვენი პირველი ღონისძინება გაიმართა. მიუხედავად იმისა, რომ შერჩეულ მონაწილეთა მხოლოდ ნახევარი გამოცხადდა (უამინდობა და ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული პრობლემები), შეხვედრას მაინც პროდუქტიულად და წარმატებულად შევაფასებდი. დღე დაწყო გაცნობითი სახის მხიარული აქტივოვებით. მოგვიანებით გოგონები გაეცვნენ შემდეგ ცნებებს: გენდერი, გენდერული როლები, გენდერული სოციალიზაცია, ჩაგვრა, სექსიზმი, "მინის ჭერი" და პატრიარქატი. გოგონებს ვთხოვეთ, რომ საკუთარი აზრი გამოეხატათ ამ საკითებთან დაკავშირებით და მოეყვანათ მაგალიტები საკითარი გამოცდილებიდან. ვუყურეთ ფილმს " ეს გოგო ნამდვილი მამაკაცია", რაც დაეხმარათ მონაწილეებს გაეაზრებინათ თუ როგორ მუშაობს ზემოთხსენებული ცნებები ყოვედღიურ ცხოვრებაში.
Finally, we have made an agreement with Cultural-educational Center of Gori and we will have a room for the project. It will come as no surprise for you to learn that we had to postpone the first event until next week. We are starting from January 29th and we can't wait to start.
როგორც იქნა მივაღწიეთ გადაწყევტილებას და გორის კულტურულ-საგანმანათლებლო ცენტრი დაგვთანხმდა საკლასო ოთახის გამოყოფაზე. ალბათ არ გაგიგკვირდებათ თუ გეტყვით, რომ პირველი შეხვედრის 1 კვირით გადადება მოგვიწია. ჩვენ ვიწყებთ 29 იანვრიდან და მოუთმენლად ველით ამ დღეს.
We start the week with a great news - the recruitment process is over and we already have 15 bright young lady to work with. As for the space for the project, we haven't received final conformation jet, however we have made a progress and now Gori Cultural-educational Center and Gori City hall are working together to make a final decision about our request.
კვირას ვიწყებთ ერთი შესანიშნავი ამბით - ჩვენ უკვე შევარჩიეთ 15 შესანიშნავი გოგონა ჩვენი პროექტისათვის და მოუთმენლად ველით მათთან შეხვედრას. რაც შეეხება ფართს, ჯერ საბოლოო თანხმობა არ მიგვიღია, მაგრამ პროგრესი ნამდვილად არის, ახლა გორის კულტურულ-საგანმანათლებლო ცენტრი და მერია ერთად მუშაობენ გადაწყვეტილების მისაღებად.
Our meeting in Gori Cultural-educational Center was successful, they promised us to provide with a space for our project, however we still have one more step left - gain official letter of confirmation form Gori City hall.
We try to think positive and hope for positive things to happen :)
ჩვენი შეხვედრა გორის კულტურუალ საგამანათლებლო ცენტრში წარმატებულად წარიმართა, მივიღეტ დაპირება, რომ ფართს გამოგვიყოფენ, მაგრამ მანამდე ჩვენ უნდა მივიღოთ ოფიციალური თანხმობა გორიის მერიისგან.
ვცდილობთ დავრჩეთ პოზიტიურ განწყობაზე და იმედი ვიქონიოთ, რომ პოზიტიური ამბები მოხდება :)
Currently we are dealing with unexpected problems related to the space for the project. We just found out that, “Gori Childeren and Youth Center” which has previously agreed to provide us with an auditorium and technical appliances, is no longer available for our project. So we started to consider different options and started negotiation with different NGOs in Gori. Our events are planned on Sundays in order to enable girls living in rural areas to participate, however it make harder for us to find a space, since all the NGOs working in Gori are closed on Sundays.
ჩვენ შევეჯახეთ გაუთვალისწინებელ პრობლემას ფართთან დაკავშირებით. ახლახანს აღმოვაჩინეთ, რომ გორის ბავშვთა და ახალგაზრდობის ცენტრი, რომელიც აქამდე თანახმა იყო ჩვენი კინო-ჩვენებებისთვის გამოეყო დარბაზი და ტექნიკური აღჭურვილობა, ვეღარ შეძლებს ფართის დათმობას. ამიტომ დავიწყეთ ალტერნატიული ვარიანტების განხილვა და სხვადასხვა არასამთავრობო ორგანიზაციებთან მოლაპარაკებები. ჩვენი ღონისძიებები დაიგეგმილია კვირაობით, იმისათვის რომ სოფელში მცხოვრებ გოგოგნებსაც მონაწილეობის თანაბარი შანსი მივცეთ, თუმცა ეს საკმაოდ გვიძნელებს ფართის ძიების პროცესს, რადგან გორში მოქემედი ორგანიზაციებიდან ყველა დაკეტილია კვირა დღეს.
Our project now already have an official Facebook page,where you can follow us and keep yourself updated. ჩვენ უკვე გვაქვს პროექტის ოფიციალური ფეისბუქ-გვერდი სადაც შეგიძლიათ გამოგვყვეთ და არ ჩამორჩეთ მოვლენებს.
The recruitment processes for the project has already started. Young girls living in Gori municipality now can apply through application form to become a part of the project.
პროექტის მონაწილეთა შესარჩევი პროცესი უკვე დაწყებულია. გორის მუნიციპალიტეტში მცხოვრებ გოგონებს ახლა უკვე აქვთ შესაძლებლობა, რომ შეავსონ სააპლიკაციო ფორმა რათა გახდნენ პროექტის ნაწილი.
Check out our video from 8th of March.
შეგიძლიათ იხილოთ ჩვენი სარავამარტო ვიდეო :)
https://www.youtube.com/watch?v=uX9fFRP9MXE
Celebrating international women's day
On the 8th of March the final event of our project took place. Participants of the project were awarded with certificates of completion. Girls took a quiz about and had a chance to reflect on what they've learned and what they what to do with the knowledge in the future.
The second half of the event was continued in the streets of Gori. Club members distributed the pamphlets they have previously prepared about International Women's Day. They have also conducted interviews with locals asking what did they think about women's rights.
8 მარტს გაიმართა პროექტის ბოლო შეხვედრა, სადაც მონაწილეები დაჯილდოვდნენ სერთიფიკატებით. გოგონებმა დაწერეს ტესტი და საშუალება მიეცათ შეეფასებინათ რა ისწავლეს ამ პროექტში და რისი გაკეთება შეუძლიათ მომავალში მიღებული ცოდნით.
დღის მეორე ნაწილი გაგრძელდა ღია ცის ქვეშ, გორის ქუჩებში. კლუბის წევრებმა დაარიგეს ქალთა საერთაშორისო დღისადმი წინასწარ მომზადებული ფლაერები. მათ ასევე ჩაატარეს ქუჩის გამოკითხვა ადგილობრივებს შორის, რათა გაერკვიათ მათი განწყობები ქალთა უფლებებთან მიმართებით.
მე ვარ ამ პროექტის ერთ-ერთი მონაწილე. ამ პროექტში უამრავი ახალი რამ გავიგე გენდერის და არა მარტო გენდერის შესახებ. ეს პროექტი არის ადგილი სადაც შეგვიძია ჩვენი აზრი და შეხედულებები გამოვთქვად დამოუკიდებლად, ეს პროექტი არის ადგილი სადაც გრძნობ რომ შენ აზრს პატივს სცემენ და აფასებენ. არ შემიძლია არ ავღნიშმო როგორი შესანიშნავი დამოკიდებულება იყო პროექტის მონაწილეებსა და ხელმძვანელს შორის. ამ პროექტმა მე ძალიან ბევრი რამ მასწავლა და მოხარული ვიქნები თუ მსგავსი ტიპის ღონისძიებები ხშირად ჩატარდება და უფრო მეტ მოზარდს მიეცემა შანსი ცოდნა აიმაღლოს. მინდა ძალიან დიდი მადლობა გადავუხადო პროექტის ავტორ მარის.
ჩემთვის ეს პროექტი ძალზედ მნიშვნელოვანი იყო, რადგან ამ პროექტმა არა მარტო თერიული ცოდნა დამიტოვა არამედ პრაქტიკიშიც დამანახა ეს. ძალიან საინტერესო ფილმები იყო... დამაფიქრებელი და სტიმულის მომცემი. გარდა ამისა ამ პროექტმა დამაფიქრა ძალიან ბევრ ისეთ საკითხზე რაზეც აქამდე არც მიფიქრია. მადლობა ამისთვის. მოხარული ვიქნები თუ კიდევ ჩატარდება ასეთი პროექტები.
მე ვარ პროექტის ერთ-ერთი მონაწილე. ამ პროექტმა ჩემზე დიდი შთაბეჭდილება დატოვა, ბევრ ისეთ საკითხს შევეხეთ რომელიც, დღევანდელ საზოგადოებაში მეტად აქტუალურია. უამრავი ახალი რამ ვისწავლე. გავიგე რას ნიშნავს და ზოგადად რაარის გენდერი, ეს არიყო დაზეპირებული განმარტებები, არამედ სხვადასხვა აქტივობებით მე თვითონ ჩავწვდი გენდერის არსს. ამ პროექტით არაერთი თვისება ავიმაღლე, პირველ რიგში გავხდი მეტად კომუნიკაბელური, ასევე მეგობრებიც ახალი შევიძინე. ვფიქრობ რომ ჩემი თანატოლებისთვის და არა მარტო თანატოლებისთვის ხშირად უნდა ეწყობოდეს ასეთი ,,შეკრებები''. მოხარული ვიქნები თუ მსგავსი პროექტები ხშირად ჩატარდება.
We've planned to do a follow-up project together, which will seek to raise awareness on gender issues. The event will take place in Gori on 8th of March and will involve various activites. Tasks were divided among club members and they have two weeks to prepare ideas and materials.
ჩვენ დავგეგმეთ, რომ განვახორციელოთ მცირე პროექტი, რომელიც ხელს შეუწყობს ცნობიერების დონის ამაღლებას გენდერულ საკითხებთან დაკავშირებით. ღონისძიება გაიმართება 8 მარტს გორში და მოიცავს სხვადასხვა აქტივობებს. დავალებები გადანაწილდა პროექტის მონაწილეებს შორის და მათ მიეცათ ორი კვირა იდეების ჩამოსაყალიბებლად და რესურსების მოსამზადებლად
Today we had the 4th and the final meeting of the project. We watched a documentary "Who is afraid of Feminism in Georgia" and held a discussion afterward. In the discussion, we covered various topics: Man's role in the feminist movement, the representation of women in the media, international women's day and it's importance.
დღეს გაიმართა პროექტის მეოთხე და ბოლო შეხვედრა. ჩვენ ვუყურეთ დოკუმენტურ ფილმს "ვის ეშინია ფემინიზმის საქართველოში". დისკუსიაში განვიხილეთ არაერთი მნიშვნელოვანი საკითხი: კაცების როლი ფემინისტურ მოძრაობაში, როგორ ხდება ქალის პრეზენტაცია თანამედროვე მედია საშუალებებში, ქალთა საერთაშორისო დღე და მისი მნიშვნელობა.
On 12.02.2017 our third event took place. Girls were introduced with the feminist movement and more particularly we discussed the second wave of Feminism. The informational session was followed with a movie "Mona Lisa Smile". The event inspired girls to become proactive and initiate the changes they want to see in their communites, therefore we also brainstormed some ideas for a follow-up project.
2017 წლის 12 თებერვალს გაიმართა ჩვენი მე3 შეხვედრა. გოგონები გაეცვნენ ფემინისტური მოძრაობის იდეას და უფრო კონკრეტულად განვიხილეთ მეორე ტალღის ფემინიზმი. შეხვედრის ინფორმაციულ ნაწილს მოყვა ფილმის ჩვენება - "მონა ლიზას ღიმილი". შეხვედრამ გოგონები შთააგონა, რომ გახდნენ უფრო აქტიურები და თვითონვე დაიწყონ იმ ცვლილებების ინიციატორები, რისი გარდაქმნაც საკთარ თემში უნდათ, შესაბამისად ჩვენ გონებრივი შტურმის მეთოდით განვიხილეთ იდეები სამომავლო პროექტისთვის.
Another interesting event of our club took place today. We watched the movie "Suffragette" and discussed Historical and Modern aspects of the Women's Political Activism. The discussion was led by Elene Beriashvili, Researchers at Iv. Javakhishvili Tbilisi State Unversity.
კინო-კლუბის კიდევ ერთი საინტერესო შეხვედრა. დღეს ჩვენ ვნახეთ ფილმი "სუფრაჟისტი" და განვიხილეთ ქალთა პოლიტიკური აქტივიზმის საკითხები, რასაც მოწვეული სტუმარი ელენე ბერიაშვილი (მკვლევარი, ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი).
Today we had a very first event of our project. Despite the fact that only half of the participants arrived, the event was productive and generally successful. The day started with fun activities to break the ice and help girls get to know each other and project organizers. Later girls were introduced to following terms: Gender, gender roles, gender Socialization, oppression, sexism, "Glass Ceiling" , patriarchy. They were asked to give their opinion and think about examples from their experiance. We watched a movie "She is the Man". The movie helped participants to realize how above-mentioned terms work in real life and join the discussion afterwards. The feedback from participants was positive and motivates us to keep working hard to make next event even better :)
დღეს ჩვენი პირველი ღონისძინება გაიმართა. მიუხედავად იმისა, რომ შერჩეულ მონაწილეთა მხოლოდ ნახევარი გამოცხადდა (უამინდობა და ჯანმრთელობასთან დაკავშირებული პრობლემები), შეხვედრას მაინც პროდუქტიულად და წარმატებულად შევაფასებდი. დღე დაწყო გაცნობითი სახის მხიარული აქტივოვებით. მოგვიანებით გოგონები გაეცვნენ შემდეგ ცნებებს: გენდერი, გენდერული როლები, გენდერული სოციალიზაცია, ჩაგვრა, სექსიზმი, "მინის ჭერი" და პატრიარქატი. გოგონებს ვთხოვეთ, რომ საკუთარი აზრი გამოეხატათ ამ საკითებთან დაკავშირებით და მოეყვანათ მაგალიტები საკითარი გამოცდილებიდან. ვუყურეთ ფილმს " ეს გოგო ნამდვილი მამაკაცია", რაც დაეხმარათ მონაწილეებს გაეაზრებინათ თუ როგორ მუშაობს ზემოთხსენებული ცნებები ყოვედღიურ ცხოვრებაში.
Finally, we have made an agreement with Cultural-educational Center of Gori and we will have a room for the project. It will come as no surprise for you to learn that we had to postpone the first event until next week. We are starting from January 29th and we can't wait to start.
როგორც იქნა მივაღწიეთ გადაწყევტილებას და გორის კულტურულ-საგანმანათლებლო ცენტრი დაგვთანხმდა საკლასო ოთახის გამოყოფაზე. ალბათ არ გაგიგკვირდებათ თუ გეტყვით, რომ პირველი შეხვედრის 1 კვირით გადადება მოგვიწია. ჩვენ ვიწყებთ 29 იანვრიდან და მოუთმენლად ველით ამ დღეს.
We start the week with a great news - the recruitment process is over and we already have 15 bright young lady to work with.
As for the space for the project, we haven't received final conformation jet, however we have made a progress and now Gori Cultural-educational Center and Gori City hall are working together to make a final decision about our request.
კვირას ვიწყებთ ერთი შესანიშნავი ამბით - ჩვენ უკვე შევარჩიეთ 15 შესანიშნავი გოგონა ჩვენი პროექტისათვის და მოუთმენლად ველით მათთან შეხვედრას.
რაც შეეხება ფართს, ჯერ საბოლოო თანხმობა არ მიგვიღია, მაგრამ პროგრესი ნამდვილად არის, ახლა გორის კულტურულ-საგანმანათლებლო ცენტრი და მერია ერთად მუშაობენ გადაწყვეტილების მისაღებად.
Our meeting in Gori Cultural-educational Center was successful, they promised us to provide with a space for our project, however we still have one more step left - gain official letter of confirmation form Gori City hall.
We try to think positive and hope for positive things to happen :)
ჩვენი შეხვედრა გორის კულტურუალ საგამანათლებლო ცენტრში წარმატებულად წარიმართა, მივიღეტ დაპირება, რომ ფართს გამოგვიყოფენ, მაგრამ მანამდე ჩვენ უნდა მივიღოთ ოფიციალური თანხმობა გორიის მერიისგან.
ვცდილობთ დავრჩეთ პოზიტიურ განწყობაზე და იმედი ვიქონიოთ, რომ პოზიტიური ამბები მოხდება :)
Currently we are dealing with unexpected problems related to the space for the project. We just found out that, “Gori Childeren and Youth Center” which has previously agreed to provide us with an auditorium and technical appliances, is no longer available for our project. So we started to consider different options and started negotiation with different NGOs in Gori.
Our events are planned on Sundays in order to enable girls living in rural areas to participate, however it make harder for us to find a space, since all the NGOs working in Gori are closed on Sundays.
ჩვენ შევეჯახეთ გაუთვალისწინებელ პრობლემას ფართთან დაკავშირებით. ახლახანს აღმოვაჩინეთ, რომ გორის ბავშვთა და ახალგაზრდობის ცენტრი, რომელიც აქამდე თანახმა იყო ჩვენი კინო-ჩვენებებისთვის გამოეყო დარბაზი და ტექნიკური აღჭურვილობა, ვეღარ შეძლებს ფართის დათმობას. ამიტომ დავიწყეთ ალტერნატიული ვარიანტების განხილვა და სხვადასხვა არასამთავრობო ორგანიზაციებთან მოლაპარაკებები.
ჩვენი ღონისძიებები დაიგეგმილია კვირაობით, იმისათვის რომ სოფელში მცხოვრებ გოგოგნებსაც მონაწილეობის თანაბარი შანსი მივცეთ, თუმცა ეს საკმაოდ გვიძნელებს ფართის ძიების პროცესს, რადგან გორში მოქემედი ორგანიზაციებიდან ყველა დაკეტილია კვირა დღეს.
Our project now already have an official Facebook page,where you can follow us and keep yourself updated.
ჩვენ უკვე გვაქვს პროექტის ოფიციალური ფეისბუქ-გვერდი სადაც შეგიძლიათ გამოგვყვეთ და არ ჩამორჩეთ მოვლენებს.
https://web.facebook.com/%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%9D-%E1%83%99%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%98-%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1-1163248137098805/?fref=ts
The recruitment processes for the project has already started. Young girls living in Gori municipality now can apply through application form to become a part of the project.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSff36V4f6CGjuWFX1oVTCIZ2QRBJoT3zDKZYFKYh206CHUsgg/viewform
პროექტის მონაწილეთა შესარჩევი პროცესი უკვე დაწყებულია. გორის მუნიციპალიტეტში მცხოვრებ გოგონებს ახლა უკვე აქვთ შესაძლებლობა, რომ შეავსონ სააპლიკაციო ფორმა რათა გახდნენ პროექტის ნაწილი.